E sùy yan legis, sinkajjin
Current anthem of Sinkayya
Lyrics[edit | edit source]
| Sinkayyi Original | English Lyrics |
|---|---|
| I
Ò sinkajjin, ò sinkajjin, Dizet e sùy kà yan leyisat, E sùy kà yan leyat Tavr pahla-Matrzà!
Ravmaridan, ravmaridan, Sêsan ùstin, sêsan ley Tanà čì mešay jjyebanan, Aϑ leyistà yen ùstin bafyan.
Revmaridên, revmaridên, Kà nan ačêy tanà n'egačey Senên lunňan, senên ùstin E kà per sasan, :Nesêlyen nù gayatin.:
E sùy yan legis, Sinkajjin, Vrêyšra, nêhasmà Čigi rozéyivlasnà Tančigi asti mešay yaϑarà!
Mešayn xliyatin "Svarajji aft Mradan!" Sin mešay zerϑan aϑ svanttatan Nù e govvàyi meša,
Per mešayn šêfširan, Per mešayn hyanan, Nù asta a kasra Sinkajjà, Raši, perpahla aϑ palà!
|
I
Oh sinkayyans, Oh sinkayyans, See the sun that now already rises The sun of that already shines O'er all the motherland
Record, record, these days, this light, as with our creations, and the virtue of the days that be.
Remember, Remember, That things weren't as in the past, Our struggles, our days, And that for these,
The sun 'lready rises, Sinkayyans, Blossoms, in the sky As if a Rose-flower, As is with our righteousness
We all proclaimed "Independence or Death!" With our hearts and our sacrifices, Today the power, ours,
By our swords, By our souls, Today is the noble Sinkajja, Rich, whole and fair!
|